Aller à la page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
Reprise du message précédent:
| Chanter l'hyperchleuasme | Kenetec a dit: Citation: (mais j'ai la wifi à l'appart) |
C'est
LE Wifi.  |
La wifi, c'est la wireless fidélité
On dit bien la hifi pour la high fidélité
|
Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Muma|Rope | Polaris 03 | La 7e porte | Suite du sujet:
Lünn -
posté le 05/07/2016 à 12:25:25 (4268 messages postés)
| Individu extrêmement négatif, abject, méprisant, paternaliste, supérieur, affreux goujat violent. |
http://korben.info/on-dire-wi-fi-wi-fi.html
C'était déjà une private joke en rapport avec cet article... ?
|
| Chanter l'hyperchleuasme | Lünn a dit: Korben n'est pas un dieu, et son opinion ne fait pas autorité.
Ses arguments sont :
1) "Wireless Fidelity" est un jeu de mot basé sur "High Fidelity", et n'a pas de sens
2) "WiFi" vaut elliptiquement pour "réseau WiFi" et est donc masculin
Qui sont de mauvais arguments :
1) L'expression "Wireless Fidelity" n'a pas de sens => et alors ? L'acronyme WiFi est basé dessus, point.
Il y a plein d'acronymes qui n'ont pas de sens, par exemple les acronymes récursifs tels que PHP (PHP : Hypertext Processor) ou WINE (WINE Is Not an Emulator). Même si l'acronyme est stupide et insensé, reste que le PHP est un Processor, grammaticalement genré.
2) "WiFi" pourrait valoir elliptiquement pour "connexion WiFi", et donc être féminin.
Quand on dit "j'ai (ou pas) la WiFi", ça veut dire qu'on a (ou pas) la connexion. Le réseau existe indépendamment de ma connexion à lui.
Je suis un partisan de la cohérence :
- soit on autorise les deux genres pour HiFi et WiFi sous prétexte que c'est un import à une langue étrangère, et qu'on en fait ce qu'on en veut (par ellipse, par appropriation...)
- soit on se calque uniquement sur le genre français de la traduction de Fidelity, comme c'est déjà le cas pour HiFi.
De même, je trouve ça anormal qu'on dise "elle est incluse" mais "elle est exclue", alors que le radical est le même.
J'exige une réforme !
|
Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Muma|Rope | Polaris 03 | La 7e porte |
Nova_Proxima -
posté le 05/07/2016 à 19:23:48 (3718 messages postés)
| Neo_Sephiroth | Perso, je suis plutôt partisan du "Le", parce que je dis "le sans-fil", ce qui donne le wifi.
|
| Chanter l'hyperchleuasme | Oui, chacun peut venir avec son ellipse. Toi aussi mon p'tit Séphirote
|
Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Muma|Rope | Polaris 03 | La 7e porte |
TLN -
posté le 05/07/2016 à 20:40:43 (16384 messages postés)
-  | Architecte d'Outre-Mondes | Citation: 1) L'expression "Wireless Fidelity" n'a pas de sens => et alors ? L'acronyme WiFi est basé dessus, point. |
Pas tout à fait. Le nom "Wi-Fi" a été choisi par analogie avec l'acronyme "Hi-Fi", mais il s'agit là d'un jeu sur les mots, et non d'un acronyme à proprement parler. En passant on doit écrire "Wi-Fi" et non "WiFi" mon p'tit RotS.
Concernant les ellipses, dire "le wireless fidelity" ou "la high fidelity" ça ne veut rien dire. Le terme "Wi-Fi" désign un réseau (« The Wi-Fi Alliance defines Wi-Fi as any "wireless local area network" » d'après Wikipédia). Un réseau en français c'est masculin, donc on doit dire "un réseau Wi-Fi". D'ailleurs, Wiktionary que tu as cité pour "Hi-Fi" dit que "Wi-Fi" est censé être masculin (mais qu'il y a des péteux pour l'employer au féminin alors que ça pue).
En terme d'ellipse, il est logique de dire "la Hi-Fi", car cela désigne une chaîne audio, une machine. Donc c'est féminin.
|
Apôtre du Grand Kirby tkt. |
| Chanter l'hyperchleuasme | TLN a dit: TLN a dit: En passant on doit écrire "Wi-Fi" et non "WiFi" |
Wikipedia a dit: Wi-Fi, aussi orthographié wifi |
kek
TLN a dit: En terme d'ellipse, il est logique de dire |
En terme d'ellipse, il est logique de tout dire, mon p'tit TeuLeuNeu
S'il y a 5 ventouses, mais une seule ventouse équipée de wifi, on peut avoir :
"- Passe-moi la ventouse !
- Laquelle ?
- La wifi !"
Le wifi peut être un réseau, un standard, ou encore un chameau.
La wifi peut être une connexion, une norme, ou encore une ventouse.
|
Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Muma|Rope | Polaris 03 | La 7e porte |
NanakyTim -
posté le 05/07/2016 à 20:58:59 (23817 messages postés)
| | Citation: De même, je trouve ça anormal qu'on dise "elle est incluse" mais "elle est exclue", alors que le radical est le même. |
Bah non, dans un cas on a inclus et dans l'autre on a exclu. C'est normal de juste rajouter un e au féminin, banane.
Et je suis aussi partisan du "le" Wi-Fi, d'une parce que ça sonne mieux (mais bon, je peux concevoir que c'est subjectif ), et de deux car la plupart des mots étrangers sont par défaut au masculin.
Edit:
Citation: "- Passe-moi la ventouse !
- Laquelle ?
- Celle qui a le wifi !" |
Fixed. 
|
Héros ou Fléau ? Devenez le Roi de Quineroy ! ~ Plongez dans l'univers sombre du Darkans ! ~ Dimens Reis... Allez y faire un tour. ~ Rangez votre chambre ! ~ Avez-vous peur du noir ? ~ Sauvez le futur, en allant dans le passé: BOCALATOR... |
| Chanter l'hyperchleuasme | NanakyTim a dit: Bah non, dans un cas on a inclus et dans l'autre on a exclu. C'est normal de juste rajouter un e au féminin, banane.  |
Tiens, lis-ça, ça va te faire les pieds :
Citation: L’histoire académique du participe du verbe exclure est curieuse. Il est d’abord en –s : exclus, excluse, et cela jusqu’en 1740, où la 4ème édition du Dictionnaire écrit : « Exclus, ue, ou use. partic. passif ». Bizarre ! deux féminins, dont le premier est en contradiction avec le masculin ! en 1762, les Immortels se ravisent : « exclu, ue, ou exclus, use » et ajoutent un exemple : « les femmes sont exclues ou excluses de… ». En 1835, leurs successeurs optent pour la forme sans –s : « exclu, ue. Les femmes sont exclues de ces emplois. Autrefois on disait aussi Exclus, use ». |
Inclure et Exclure viennent tous les deux du latin includere et excludere, qui se conjuguent de la même façon. Les décisions arbitraires de l'académie ont séparé le comportement des deux verbes au cours du temps.
On attend de ce qui est semblable qu'il se comporte de manière semblable. C'est comme ça que le cerveau fonctionne. Au niveau neuronal. C'est vraiment, fondamentalement, ce qu'on appelle en fait la logique. C'est la loi avec laquelle nous appréhendons le monde. C'est le seul outil que nous avons à notre disposition. C'est l’élément atomique constitutif de l'intelligence.
Comprends-ça et tu comprendras la compréhension.
|
Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Muma|Rope | Polaris 03 | La 7e porte |
| Chanter l'hyperchleuasme | Ce n'est pas juste un charme.
Personne ne maîtrise cette multitude d'exceptions. La langue devrait être maîtrisée par tous. Actuellement, c'est un outil de domination d'une classe (l'élite) sur le reste de la population. La cohérence et la simplicité grammaticale de la langue est une bataille politique.
La seule chose qui nous fait percevoir un charme dans l'incohérence, c'est l'habitude. Et ce n'est pas une bonne raison.
|
Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Muma|Rope | Polaris 03 | La 7e porte |
Lünn -
posté le 05/07/2016 à 21:51:52 (4268 messages postés)
| Individu extrêmement négatif, abject, méprisant, paternaliste, supérieur, affreux goujat violent. | Bah pour moi plus qu'un réseau c'est un protocole de communication donc c'est "LE" WI-FI
Je ne pourrais pas supporter d'entendre "LA" TCP/IP, "LA" HTTP ou encore "LA" Bluetooth... !
|
TLN -
posté le 05/07/2016 à 22:19:14 (16384 messages postés)
-  | Architecte d'Outre-Mondes | Citation: Le wifi peut être un réseau, un standard, ou encore un chameau.
La wifi peut être une connexion, une norme, ou encore une ventouse. |
Quand tu parles de connexion ou de norme wifi, tu ne fais pas l'ellipse, ce n'est pas l'usage.
RotS :
"Wikipedia.en a dit: The name is often written as WiFi or Wifi, but these are not approved by the Wi-Fi Alliance. |
Donc en gros, tu peux dire "wifi" (la version francisé en langage commun), mais pas "WiFi" ni "Wifi" (sauf quand tu commences une phrase yes). Bref ... kek toi-même 
|
Apôtre du Grand Kirby tkt. |
| Chanter l'hyperchleuasme | L'opinion de l'inventeur n'est que... l'opinion de l'inventeur. Tu devrais savoir qu'un argument d'autorité n'est pas un argument valide dans un débat. La Bible a dit ceci, Freud a dit cela... Si l'auteur décide que ça s'écrit "potato" mais que ça doit se prononcer "wifi", sa décision n'est pas légitime, car incohérente. Idem s'il décide qu'il faut l'écrire "W^^^ww___~~~wWWwwwWiiiIIIIIiiiIIiiiIIi^^^^\_/^--_--FFFffFFF_f_f_f_FFFi" au lieu de simplement "wifi".
Spoiler (cliquez pour afficher)
En l'an 3048, quand la langue française aura totalement été uniformisée, il n'y aura plus
- de doubles consonnes
- de "e" muets
- ni de digrammes/trigrammes
- de lettres se prononçant différemment selon les situations :
Spoiler (cliquez pour afficher) õ pour "on" comme dans maison
ã pour "an/en" comme dans manger, ventre
ẽ pour "in/ain/ein/en" comme dans inflammable, pain, peintre, agenda
ù pour "ou" comme dans chou
y pour "y/ll" comme dans yourte ou papillon
wa pour "oi" comme dans oiseau
ô pour "o/au/eau" comme dans chose, paume, heaume
o pour "o" comme dans pomme
c pour "ch" comme dans cheval
k pour "c/k" comme dans coffre, koala
ny pour "gn/ign" comme dans montagne, oignon
z pour "s/z" comme dans oiseau, zéro
s pour "c/ç/s/ss" comme dans audace, ça, instaurer, assez
f pour "f/ph" comme dans feu, éléphant
e pour "e/eu/œu" comme dans cheveu, bœufs
œ pour "eu/œu"comme dans beurre, bœuf
j pour "j/g" comme dans juste, fromage
Sèt réform ortôgrafik du futur donera lye ô frãsé parfé dõ tù le mõd rèv.
Cak umẽ de la vil kom de la kãpany, cak wazô de la mõtany, cak papiyõ de la forè, cak pwasõ de la rivyèr sera ãfẽ satisfé. Yùpi.
É ã sèt péryod fast, cakẽ pùra ãfẽ layké sa propr foto sur fèysbùk sã krẽdr le kùrù de sé pèr. Ôkunmã.
Vôté pùr mwa
|
Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Muma|Rope | Polaris 03 | La 7e porte |
Nev -
posté le 05/07/2016 à 23:59:54 (2453 messages postés)
| | Perso je trouve ça classe ! Et c'est clairement plus logique 
|
| Âmes Bannies - Demo 0.2 | |
NanakyTim -
posté le 06/07/2016 à 00:04:04 (23817 messages postés)
| | Wé mais toi t'as des goûts de merde, c'est pour ça que tu dis la Wi-Fi, que tu portes des marcels et que tu supportes l'HDO.
=>[]
|
Héros ou Fléau ? Devenez le Roi de Quineroy ! ~ Plongez dans l'univers sombre du Darkans ! ~ Dimens Reis... Allez y faire un tour. ~ Rangez votre chambre ! ~ Avez-vous peur du noir ? ~ Sauvez le futur, en allant dans le passé: BOCALATOR... |
Nev -
posté le 06/07/2016 à 00:34:03 (2453 messages postés)
| | 
|
| Âmes Bannies - Demo 0.2 | |
TLN -
posté le 06/07/2016 à 08:33:23 (16384 messages postés)
-  | Architecte d'Outre-Mondes | En fait RotS dans la vraie vie il parle Esperanto.
|
Apôtre du Grand Kirby tkt. |
Nova_Proxima -
posté le 06/07/2016 à 14:48:00 (3718 messages postés)
| Neo_Sephiroth | Est ce que les sourds/muets ont ce soucis de la / le ? Je suis sur que non, cette bande de veinards !
|
Cantarelle -
posté le 06/07/2016 à 16:09:05 (1530 messages postés)
| Makeuse tarée et Agent du FBI... | De ce que je vois sur le site de la Langue Française des Signes, non...
Même, je crois qu'ils ne s'embarrassent même pas du féminin et du masculin.
Par exemple, lion et lionne est pareille :
Lion : http://www.sematos.eu/lsf-p-lion-5404.html
Lionne : http://www.sematos.eu/lsf-p-lionne-8443.html
Mais, pour homme et femme, c'est différent :
Homme : http://www.sematos.eu/lsf-p-homme-7173.html
Femme : http://www.sematos.eu/lsf-p-femme-7792.html
|
Makeuse à la crosse de street-hockey. Livestream. |
| Le Docteur x Sans = Best character ever | J'vois pas trop en quoi on est oppressé par une classe supérieur si on dit la wifi plutôt que le wifi x)
|
Doctor Sans to the rescue ! After the break. |
| Chanter l'hyperchleuasme | Sans The Skeleton a dit: J'vois pas trop en quoi on est oppressé par une classe supérieur si on dit |
"supérieure" avec un "e", misérable plébéien.
|
Es-tu une star ? | Kujira no Hara | Muma|Rope | Polaris 03 | La 7e porte |
| Le Docteur x Sans = Best character ever | Oups, voilà ce qui arrive quand on écrit sur son ordinateur portable à moitié avachi dans son lit d'hôtel ^^
N'empêche que je ne me sens toujours pas oppressé. J'ai juste faim.
|
Doctor Sans to the rescue ! After the break. | Aller à la page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115Index du forum > La Taverne > Topic des blablas d'été
|