Bienvenue
visiteur !

Index du forum > La Taverne > Topic des blablas d'été

Aller à la page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115

Reprise du message précédent:

Falco - posté le 18/05/2016 à 19:08:57 (19579 messages postés) - ❤ 0
Indie game Developer	Est-ce qu'il y a des gens très bons en Allemand et en Espagnol ? Ou même des gens qui connaissent des gens qui le sont ? Car Inexistence a été traduit dans ces deux langues, mais malheureusement j'ai oublié une douzaines de phrase, et l'équipe qui s'en chargeait ne réponds plus à mes mails...
Inexistence Rebirth - Inexistence - Portfolio

Suite du sujet:

Nemau - posté le 18/05/2016 à 19:16:12 (52351 messages postés) - - ❤ 0
The Inconstant Gardener	Ich bin ein kartoffel, cuantos años tienes ? Vas-y envoie. =>[]
Quel RPG Maker choisir ? • Ocarina of Time PC • Polaris 03 • Le matérialisme c'est quand tu as du matériel.

Maelstorm - posté le 18/05/2016 à 19:23:15 (3983 messages postés) ❤ 0
Une chance sur un million	Si les phrases sont pas trop complexes en espagnol je peut essayer mais mon niveau est très rouillé.

Falco - posté le 18/05/2016 à 19:35:23 (19579 messages postés) - ❤ 0
Indie game Developer	Je les poste ici, et comme ça vous pourrez voir ça entre vous si il y en a plusieurs qui pensent y arriver ! Spoiler (cliquez pour afficher) Certains ennemis peuvent vous empoisonner, ayez toujours un Antidote sur vous afin de vous soigner en cas de besoin. Je vais te sortir de là grande soeur\V5...\V0 je te le promets. Certains murs ne peuvent être traversés qu'avec une compétence spéciale. Grottes sous-marines ci dessous. Attention, pont fragile. Appuyez sur la touche \T1 pour effectuer un saut. Appuyez sur la touche \T3 pour attaquer les ennemis qui se dresseront sur votre chemin, vous pouvez aussi détruire les blocs afin de récolter divers bonus. Chaque ennemi vaincu vous rapporte de l'expérience, cumulez assez de points pour améliorer vos stats. Vous pouvez réaliser une esquive arrière en appuyant sur la touche \T1 en maintenant Bas enfoncé, cela vous permet d'esquiver une attaque ennemie rapidement. Si vous appuyez une seconde fois sur la touche \T3 juste avant que votre premier coup soit terminé, vous pourrez placer un second coup. Maitriser cette action vous permettra de faire des dégats plus rapidement. Vous pouvez obtenir de nouvelles compétences au fur et à mesure de votre quête, certaines permettant de débloquer des situations, jetez un oeil à la partie «Techniques» via le Menu pour voir celles acquises et utilisables. Les fontaines vous permettent de régénérer vos points de vie et de sauvegarder votre progression. Merci en tout cas ^^'
Inexistence Rebirth - Inexistence - Portfolio

NanakyTim - posté le 18/05/2016 à 21:13:31 (23817 messages postés) ❤ 0
Leader Bocaliste Floodeur Légendaire	Achtung et Cuidado pour attention respectivement en allemand et en espagnol. C'est tout pour moi. Plus sérieusement je pense que si tu demandes à Dunkel de te traduire ces phrases en allemand il le fera sans problème (il est bilingue ce me semble). Tu auras une réponse plus rapide par FB par contre
Héros ou Fléau ? Devenez le Roi de Quineroy ! ~ Plongez dans l'univers sombre du Darkans ! ~ Dimens Reis... Allez y faire un tour. ~ Rangez votre chambre ! ~ Avez-vous peur du noir ? ~ Sauvez le futur, en allant dans le passé: BOCALATOR...

Maelstorm - posté le 18/05/2016 à 21:14:42 (3983 messages postés) ❤ 0

Une chance sur un million

Spoiler (cliquez pour afficher) déjà moi je traduirais "Attention, pont fragile." par " Peligro, puente fragil" "Certains murs ne peuvent être traversés qu'avec une compétence spéciale." par "Algunos muros pueden atraversarse con una habilidad especial." "Chaque ennemi vaincu vous rapporte de l'expérience, cumulez assez de points pour améliorer vos stats." par "Cada enemigo vencido se gana experiencia, ganar los puntos suficientes para mejorar sus estadísticas." "Grottes sous-marines ci dessous." par "cuevas subacuática abajo." "Certains ennemis peuvent vous empoisonner, ayez toujours un Antidote sur vous afin de vous soigner en cas de besoin. " par " Algunos enemigos que pueden envenenar, siempre tiene un antídoto para tratar caso de ser necesario." Voy a sacarte de aqui hermana \ V5 ... \ V0 lo prometo. = Je vais te sortir de là grande soeur\V5...\V0 je te le promets. Pulse \ T1 para saltar. euh ... bon, vraiment je suis pas sur sur, c'est du google trad avec mes vieux souvenirs donc bon, en esperant que ce soit correct.

Falco - posté le 18/05/2016 à 21:28:53 (19579 messages postés) - ❤ 0
Indie game Developer	Okay merci ! Ca va déjà bien m'aider au pire je verrais si je peux faire relire par quelqu'un
Inexistence Rebirth - Inexistence - Portfolio

Kenetec - posté le 18/05/2016 à 23:01:44 (13008 messages postés) ❤ 0
~°~	Ecoute, y'a des développeurs indés bien plus gros que toi qui traduisent leurs jeux avec Google Traduction ... Donc tu peux te le permettre au cas ou.
Le Miroir de Philéas (Jeu complet)

Maniax Skell (alias Hazem) - posté le 18/05/2016 à 23:30:17 (2733 messages postés) ❤ 0
Man Of The Gaping Mind	J'ignore pourquoi, mais je savais que tu allais balancer S&S comme exemple... C'est dommage quand même pour un si bon jeu, je l'ai fini et refini dans tous les sens en attendant Dark Souls 3 ^^

Falco - posté le 18/05/2016 à 23:46:23 (19579 messages postés) - ❤ 0
Indie game Developer	Ahah vu comme ça c'est sur ! Mais bon les joueurs sont tellement exigeants, j'ai déjà eu des critiques négatives sur Steam parce qu'il y avait une coquille ou deux dans la version anglaise... Après c'est difficile d'avoir une traduction parfaite, mais j'essaye de faire au mieux. Forcément il y aura des petites erreurs de toute façon, j'ai pas les ressources financières pour engager un gros studio de professionnel et les faire vérifier les textes plusieurs fois, là c'est des petites entreprises qui traduisent juste un fichier XML que je leur envoi. J'espère quand même que la traduction sera de qualité !
Inexistence Rebirth - Inexistence - Portfolio

Fflo - posté le 19/05/2016 à 16:58:41 (328 messages postés) ❤ 0
Pour 2023, j'essaye des choses... que je rate. Mais pas toujours.	Mon nouvel avatar est bizarre ? Depuis quand Sonic fait un tour au Parc Astérix quand il ne doit pas botter le popotin de Robotnik (Robotnik, nik, nik, s'en allait tout simplement ... ♪ ♫) ?
Petit scripteur amateur. J'ai un pack de scripts VX Ace qui ne vous permettra pas de faire le jeu du siècle, mais les petites fonctionnalités en plus à droite à gauche pourraient quand même vous démarquer.

Saka - posté le 19/05/2016 à 16:59:22 (17925 messages postés) - - ❤ 0
Réalisateur de chez Lidl	Euh. Ok.
Réalisateur ça veut dire que je fais des films. Viens les voir si tu l'oses. | ༼ つ ◕_◕ ༽つ | Saka ressuscite les angles morts. | Gloria Papoum 1, 2, 3 | ( ͡° ͜ʖ ͡°) | L'avenir se demande ce que Saka lui réserve. | Père Clochard | Saka a dépucelé la forêt vierge. | Viens découvrir les coutumes Oniromanciennes. | (ง ͠° ͟ل͜ ͡°)ง | Coucou, tu veux voir mon site ? | ꀎ 囧

NanakyTim - posté le 19/05/2016 à 17:46:14 (23817 messages postés) ❤ 0
Leader Bocaliste Floodeur Légendaire
Héros ou Fléau ? Devenez le Roi de Quineroy ! ~ Plongez dans l'univers sombre du Darkans ! ~ Dimens Reis... Allez y faire un tour. ~ Rangez votre chambre ! ~ Avez-vous peur du noir ? ~ Sauvez le futur, en allant dans le passé: BOCALATOR...

Ephy - posté le 19/05/2016 à 17:49:31 (30086 messages postés) - ❤ 0
[BIG SHOT]	Merci de ne pas consommer de drogue avant de venir sur oniro. Ça fait tâche.
Power Level: 1 148 355,38|Mystic Slayer (Value!+)|Le monde d'Adélaïde|Reikon no Yume|★ H-Project|Toho Danmaku Arena|Loli versus Ponies|Mes vidéos|Ma galerie|Débuter sur VX:10, 11|Tuto: Importation de ressources|Mapper avec les RTP VX|Touhou|Fan de Omenides|Fan de Estheone|Eph'ille: 14

Fflo - posté le 19/05/2016 à 18:14:24 (328 messages postés) ❤ 0
Pour 2023, j'essaye des choses... que je rate. Mais pas toujours.	Ephy a dit: Merci de ne pas consommer de drogue avant de venir sur oniro. Ça fait tâche. http://grammaire.reverso.net/2_1_97_tache_tache.shtml Tâche, avec un accent circonflexe, s'emploie quand il s'agit d'un travail. En revanche, sans accent circonflexe, il s'agit d'une marque, d'une salissure.
Petit scripteur amateur. J'ai un pack de scripts VX Ace qui ne vous permettra pas de faire le jeu du siècle, mais les petites fonctionnalités en plus à droite à gauche pourraient quand même vous démarquer.

Ephy - posté le 19/05/2016 à 18:16:04 (30086 messages postés) - ❤ 0
[BIG SHOT]	Je sais. Mais je ne voulais pas insulter les salissures.
Power Level: 1 148 355,38|Mystic Slayer (Value!+)|Le monde d'Adélaïde|Reikon no Yume|★ H-Project|Toho Danmaku Arena|Loli versus Ponies|Mes vidéos|Ma galerie|Débuter sur VX:10, 11|Tuto: Importation de ressources|Mapper avec les RTP VX|Touhou|Fan de Omenides|Fan de Estheone|Eph'ille: 14

Saka - posté le 19/05/2016 à 18:17:11 (17925 messages postés) - - ❤ 0
Réalisateur de chez Lidl
Réalisateur ça veut dire que je fais des films. Viens les voir si tu l'oses. | ༼ つ ◕_◕ ༽つ | Saka ressuscite les angles morts. | Gloria Papoum 1, 2, 3 | ( ͡° ͜ʖ ͡°) | L'avenir se demande ce que Saka lui réserve. | Père Clochard | Saka a dépucelé la forêt vierge. | Viens découvrir les coutumes Oniromanciennes. | (ง ͠° ͟ل͜ ͡°)ง | Coucou, tu veux voir mon site ? | ꀎ 囧

Sans The Skeleton - posté le 19/05/2016 à 19:01:39 (5407 messages postés) ❤ 0
Le Docteur x Sans = Best character ever	Brûûûle !
Doctor Sans to the rescue ! After the break.

Maelstorm - posté le 19/05/2016 à 20:36:59 (3983 messages postés) ❤ 0
Une chance sur un million

NanakyTim - posté le 20/05/2016 à 02:36:06 (23817 messages postés) ❤ 0
Leader Bocaliste Floodeur Légendaire	La répartie légendaire d'Ephy.
Héros ou Fléau ? Devenez le Roi de Quineroy ! ~ Plongez dans l'univers sombre du Darkans ! ~ Dimens Reis... Allez y faire un tour. ~ Rangez votre chambre ! ~ Avez-vous peur du noir ? ~ Sauvez le futur, en allant dans le passé: BOCALATOR...

Tyroine - posté le 20/05/2016 à 23:05:08 (10312 messages postés) ❤ 0
Gaga de son chachat
~ Ma chaîne youtube sur les jeux-vidéos divers zévariés.

Elzo Yell - posté le 21/05/2016 à 13:42:04 (2094 messages postés) ❤ 0
(RIP)	J'adore cet esprit. "Tu peux tuer toute ma famille stp ? Comme ça je deviens super fort". C'est super bien fait en tout cas.
(RIP)

Kenetec - posté le 23/05/2016 à 13:50:47 (13008 messages postés) ❤ 0
~°~	Une girouette ?
Le Miroir de Philéas (Jeu complet)

Omenides - posté le 23/05/2016 à 14:35:54 (9105 messages postés) - ❤ 0
Après deux verres, je prends le métro...	Influençable ?
L'abus d'alcool est dangereux pour la bouteille...

Elzo Yell - posté le 23/05/2016 à 15:40:55 (2094 messages postés) ❤ 0
(RIP)	Je dirais aussi ouvert d'esprit selon ce que tu dis DD. Maintenant, influençable comme dit Omenides peut être adapté, surtout si tu lui fais changer d'avis en lui racontant que des mensonges . Sinon tu peux appeler ça un sage . L'individu capable de reconnaître ses erreurs et de prendre du recul très rapidement.
(RIP)

Fflo - posté le 23/05/2016 à 17:54:02 (328 messages postés) ❤ 0
Pour 2023, j'essaye des choses... que je rate. Mais pas toujours.	Peut-être que tu es versatile: "Qualifie le caractère d’une personne qui change facilement d’avis, qui est trop indécise." (Wikitionnaire) Sinon, grâce à une célèbre émission de radio diffusée sur Air-Taie-Aile, nous avons un équivalent français pour le verbe spoiler: divulgâcher. Fusion de "divulguer"et de "gâcher". Pourquoi t'as divulgâché le scénario de mon super jeu pour les Alex d'Or !!!
Petit scripteur amateur. J'ai un pack de scripts VX Ace qui ne vous permettra pas de faire le jeu du siècle, mais les petites fonctionnalités en plus à droite à gauche pourraient quand même vous démarquer.

Aller à la page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115

Index du forum > La Taverne > Topic des blablas d'été